La naturalización (ciudadanía estadounidense) es el proceso legal mediante el cual un residente permanente nacido en el extranjero se convierte en ciudadano estadounidense. Una vez naturalizado, adquiere plena igualdad ante la ley, incluido el derecho a votar, tener un pasaporte estadounidense, presentar peticiones para familiares y acceder a beneficios federales que no están disponibles para quienes no son ciudadanos. Para reunir los requisitos, generalmente debe ser residente permanente legal durante al menos 5 años (o 3 años si está casado con un ciudadano estadounidense), cumplir los requisitos de residencia continua y presencia física , aprobar los exámenes de inglés y educación cívica y demostrar buena conducta moral.

Antes de presentar Form N-400, revise todos los requisitos para la ciudadanía estadounidense, compruebe si reúne los requisitos para las excepciones a los exámenes de inglés y educación cívicay, si tiene antecedentes penales, lea sobre cómo afectan los antecedentes penales la elegibilidad para la naturalización (ciudadanía estadounidense). Comuníquese con nuestra oficina para evaluar su elegibilidad antes de presentar la solicitud.

1. Presente Form N-400. Presente su Application for Naturalization con los documentos de respaldo exigidos y la tarifa de presentación de USCIS. La precisión en esta etapa importa: los errores son una de las principales causas de demoras y solicitudes de evidencia (RFE).
2. Cita de datos biométricos. USCIS programará una cita para tomarle las huellas dactilares en un Centro de Asistencia en Solicitudes local. Sus huellas se envían al FBI para una verificación de antecedentes.
3. Entrevista con USCIS. Un oficial revisa su solicitud, evalúa su inglés y administra el examen de educación cívica. Si cumple todos los requisitos, se programa su ceremonia de juramento.
4. Juramento de Lealtad. Usted se convierte en ciudadano estadounidense en el momento en que presta el Juramento de Lealtad, renunciando a lealtades anteriores y comprometiéndose a defender la Constitución.

Un solicitante que presente su solicitud conforme a la disposición general de naturalización (ciudadanía estadounidense) puede hacerlo hasta 90 días antes de cumplir por primera vez el período exigido de 5 años de residencia continua como residente permanente legal. Aunque puede presentar la solicitud anticipadamente conforme a la disposición de presentación anticipada de 90 días, no es elegible para la naturalización (ciudadanía estadounidense) hasta alcanzar el período exigido de 5 años de residencia continua como residente permanente legal.

USCIS calcula el período de presentación anticipada contando 90 días hacia atrás desde el día anterior a aquel en que el solicitante cumpliría por primera vez el requisito de residencia continua para la naturalización (ciudadanía estadounidense). Por ejemplo, si el solicitante cumple por primera vez el requisito de cinco años de residencia continua el 10 de junio de 2015, USCIS comenzará a calcular el período de presentación anticipada de 90 días desde el 9 de junio de 2015. En ese caso, la primera fecha en que se le permitiría presentar la solicitud sería el 12 de marzo de 2015 (90 días calendario antes).

Errores comunes que retrasan las solicitudes N-400

La mayoría de las demoras se debe a unos pocos problemas evitables, y casi todos pueden detectarse antes de presentar la solicitud. El primero es el momento de presentación. El plazo de presentación anticipada de 90 días se mide desde la fecha en que cumple por primera vez el requisito de residencia, y un viaje al extranjero puede cambiar esa fecha. La política de USCIS presume que una ausencia de más de 6 meses pero menos de 1 año interrumpe la residencia continua, salvo que pueda refutarlo con pruebas como empleo en Estados Unidos, familia y vivienda aquí; una ausencia de un año o más la interrumpe automáticamente. También se revisa el efecto conjunto de varios viajes más cortos. Muchas personas se equivocan al calcular sus viajes de memoria, por lo que primero debe comparar los sellos del pasaporte y los registros de entrada.

El segundo es un formulario incompleto o inconsistente. Omitir una dirección, un nombre anterior, un viaje, un matrimonio o un empleador genera discrepancias con los registros de USCIS y suele dar lugar a una Solicitud de Evidencia o a preguntas adicionales en la entrevista. El tercero es la sección de antecedentes penales: los arrestos y las citaciones, incluso antiguos o desestimados, deben abordarse con los registros judiciales a mano (consulte actos delictivos y ciudadanía). Otros errores incluyen utilizar una edición desactualizada del formulario o una tarifa incorrecta, olvidar las preguntas sobre impuestos o inscripción en el Servicio Selectivo y llegar a la entrevista sin los documentos enumerados en la notificación.

Al revisar su expediente, un abogado cotejaría la fecha de su green card, su historial de viajes, sus declaraciones de impuestos y cualquier registro de arrestos; luego le indicaría la primera fecha prudente para presentar la solicitud y qué documentos debe llevar. Si alguno de estos problemas se aplica a usted, por lo general conviene resolverlo antes de presentar la solicitud y no después de una denegación.

La diferencia

Nuestro enfoque

Por qué trabajar con Sakhniuk Immigration Law

Revisión dirigida por una abogada

Su caso es atendido o supervisado personalmente por una abogada de inmigración con licencia, en lugar de un asistente legal o preparador de documentos.

Servicio multilingüe

Atendemos a clientes en inglés, ruso, ucraniano y español. Explique su situación en el idioma con el que se sienta más cómodo.

Éxito comprobado en naturalización (ciudadanía estadounidense)

Altas tasas de éxito al guiar a solicitantes durante el proceso N-400, desde la revisión inicial de elegibilidad hasta la ceremonia de juramento.

Tarifas fijas transparentes

Sin facturación inesperada. La mayoría de los servicios tienen tarifa fija para que sepa exactamente cuánto paga desde el primer día.

Le acompañamos

Nos importa su resultado, además de los documentos. Cuenta con una persona de contacto dedicada en cada etapa del proceso.

Atendemos a familias de todo el mundo

Oficina principal en Naperville, clientes en los 50 estados y en el extranjero. Comunidades estadounidenses, rusas & ucranianas confían en nosotros desde hace más de una década.

Lo que hacemos por usted — paso a paso

1. Evaluación inicial de elegibilidad
   Revisión de su historial de residencia, presencia física, residencia continua, antecedentes de conducta moral y todos los requisitos de naturalización (ciudadanía estadounidense), dirigida por la abogada.
2. Plan personalizado & calendario
   Un plan claro que incluye la fecha óptima de presentación, los pasos, los documentos exigidos y las tarifas, para que sepa exactamente qué esperar y cuándo.
3. Preparación de Form N-400
   Preparamos su solicitud N-400 con precisión, respondiendo cada pregunta correctamente y de manera coherente con su historial migratorio.
4. Lista de documentos & planificación de pruebas
   Lista personalizada que incluye copia de la green card, registros de viajes, declaraciones de impuestos y cualquier documentación de respaldo exigida para su situación específica.
5. Revisión de documentos & control de calidad
   La abogada revisa línea por línea su solicitud y todas las pruebas de respaldo para eliminar errores antes de que USCIS reciba su expediente.
6. Presentación & confirmación de recepción
   Presentamos su solicitud y confirmamos que USCIS la haya recibido; luego damos seguimiento a su caso en cada etapa del procesamiento.

7. Preparación para la cita de datos biométricos
   Le explicamos qué llevar, qué esperar y cómo funcionan las verificaciones de antecedentes para que su cita de datos biométricos transcurra sin contratiempos.
8. Preparación para la entrevista & sesiones simuladas
   Orientación integral sobre el examen de educación cívica, la entrevista en inglés y las preguntas del oficial, para que asista con seguridad y preparación.
9. Prevención proactiva & respuesta a RFE
   Preparamos las solicitudes para minimizar las RFE. Si llega una, respondemos rápidamente con análisis jurídico y pruebas adicionales.
10. Defensa en asuntos complejos
    Si surgen antecedentes penales, interrupciones por viajes, problemas tributarios o preguntas sobre el Servicio Selectivo, lo asesoramos sobre cómo abordarlos eficazmente.
11. Orientación después del juramento
    Después de la ceremonia, lo asesoramos sobre cómo obtener su pasaporte, actualizar sus registros y realizar los pasos necesarios tras la naturalización (ciudadanía estadounidense).
12. Comunicación continua
    Actualizaciones oportunas, acceso directo a nuestro equipo y una persona de contacto dedicada para que siempre sepa en qué estado se encuentra su caso.

Preguntas comunes

Preguntas frecuentes

Respuestas a preguntas comunes sobre cómo solicitar la ciudadanía estadounidense.

Q

¿Cuánto tarda el proceso de naturalización (ciudadanía estadounidense) desde la presentación hasta la ceremonia de juramento?

Actualmente, entre 12-24 meses en la mayoría de las oficinas locales de USCIS, según la cantidad de solicitudes pendientes. Puede consultar los tiempos de procesamiento actuales en uscis.gov.

Q

¿Qué formulario utilizo para solicitar la naturalización (ciudadanía estadounidense)?

Form N-400, Application for Naturalization. Puede presentarse en línea a través de myUSCIS o enviarse por correo.

Q

¿Qué sucede en la entrevista de naturalización (ciudadanía estadounidense)?

Un oficial de USCIS revisa su solicitud, evalúa su inglés y administra el examen de educación cívica (el examen de 2008 incluye hasta 10 preguntas de una lista de 100 y exige 6 respuestas correctas; el examen de 2025 incluye 20 preguntas de una lista de 128 y exige 12 respuestas correctas). El examen de 2025 se aplica si Form N-400 se presenta a partir del 20 de octubre de 2025; el examen de 2008 se aplica si se presentó antes.

Q

¿Cuál es la tarifa de presentación del N-400?

$760 para una presentación en papel y $710 para una presentación en línea, según la tabla de tarifas de USCIS (Form G-1055, edición 10/16/26; consultada el 23 de octubre de 2026). Las tarifas están sujetas a cambios; confirme el monto vigente en la página de tarifas de USCIS antes de presentar la solicitud. Los solicitantes de bajos ingresos que reúnan los requisitos pueden solicitar una exención de tarifas mediante Form I-912.

Q

¿Mis hijos pueden obtener automáticamente la ciudadanía cuando yo me naturalice?

Conforme a la Ley de Ciudadanía Infantil, un hijo menor de 18 años que sea residente permanente legal y viva con usted puede adquirir la ciudadanía automáticamente. Un abogado debe confirmar la elegibilidad según las circunstancias específicas de cada hijo.

Q

¿Puedo conservar mi ciudadanía original al naturalizarme como ciudadano estadounidense?

Estados Unidos no prohíbe la doble ciudadanía. Que su país de origen la permita depende de sus leyes. Muchos países permiten a sus ciudadanos tener la ciudadanía estadounidense. Consulte a un abogado si tiene dudas.

Q

¿Necesito un abogado para solicitar la ciudadanía?

Muchas personas presentan Form N-400 por su cuenta, pero una revisión es importante cuando su historial no es sencillo. El proceso implica cumplir las reglas de residencia y presencia física, presentar el formulario, acudir a una cita de datos biométricos y asistir a una entrevista con exámenes de inglés y educación cívica. Los problemas suelen surgir por viajes prolongados al extranjero, arrestos o citaciones no declarados, impuestos impagados o una respuesta anterior que contradice una nueva. Un error en esta solicitud puede dar lugar a una denegación y, en casos graves, a cuestionamientos sobre su estatus de residente permanente. Reúna su tarjeta de residente permanente (green card), pasaporte, fechas de viaje, registros tributarios y cualquier registro judicial antes de presentar la solicitud.